Piccolo dizionario di Babele - 9788864790053

Piccolo dizionario di Babele: Oggi la parola è tutto, ma non si tratta del "Verbo", la Parola grande che si fece carne e che si era candidata a rifare il mondo. Oggi la parola, ovvero le parole, si fanno carne, ma da macello, strumento perverso assunto per guadagnarsi il governo della terra, in una confusione tale da far pensare che preluda ad una novella Babele. Questo dizionarietto si limita a cogliere alcuni segnali, presi come a caso, per una sobria campionatura di come vanno oggi le cose e le parole nel mondo. Parole venute da "oltre monte", da "oltre mari" e da "oltre oceani", in una corsa ininterrotta al sovraccarico, non solo del vocabolario, ma dell'agire, dell'operare, del relazionarsi e comunicare. Emerge un'analisi del disorientamento dei costumi, della confusione delle lingue, dell'incapacità dell'Io e del Tu di tendere verso il Noi e un invito all'essenzialità e alla verità sapienziale della parola e delle parole.
Today the word is all about, but this is not the "verb", the big Word that became flesh and who had nominated to remake the world. Today the word, or words, you make meat but for slaughter, perverse instrument assumed to earn the Earth Government, in a confusion as to make it seem like a prelude to a novella Babel. This dictionaries merely grasping some signs, taken as at random, for a simple sample of how are things today and the words in the world. Words come from "over the mountain", from "over seas" and "oceans", in an unbroken stroke overload, not only in vocabulary, but of acting, of working, of relating and communicating. Shows an analysis of customs, disorientation confusion of tongues, the inability of the I and the You to tend towards the US and an invitation to the essential wisdom and truth of the word and words.