Gianluigi Colin. Dèi. Ediz. italiana e inglese - 9788857212715

Gianluigi Colin. Dèi. Ediz. italiana e inglese: Gianluigi Colin dà vita a una sfida che consiste non nel risalire all'antico, né nell'avviare un percorso anacronistico. Rintraccia sopravvivenze lontane. Insegue tracce classiche riposte dentro l'ordito del presente: prova a vedere cosa sono diventate le divinità greche nella nostra epoca disincantata. Utilizza il mito come strumento non per uscire da "questo" mondo, ma per abitarlo in modo diverso, imboccando sentieri laterali. Quattro dèi della mitologia classica (Venere/Afrodite, Marte/Ares, Mercurio/ Ermes, Saturno/Crono) e un luogo (il Labirinto, luogo mitico per eccellenza) diventano occasione e metafora per parlare dei "miti" del presente. Diciotto opere inedite di Colin identificano alcuni "miti d'oggi" (potere, guerra, denaro, bellezza, stampa e finanza), nuovi dèi pagani che superano barriere culturali e politiche e che sono, forse, l'esempio di una vera globalizzazione invisibile. Impegnato a intrattenere un dialogo con la contemporaneità, Colin si pone in ascolto degli "oracoli parlanti", elaborando affreschi inesatti, imperfetti, sgrammaticati, fondati sul ricorso a una tecnica complessa.
Gianluigi Colin gives rise to a challenge that is not in the old, nor to start a path anachronistic. Track down survivals. Chasing the warp of this classic tracks placed inside: try to see what have become the Greek gods in our age disenchanted. Use the myth as a tool not to leave "this" world but to inhabit it differently, taking side trails. Four gods of classical mythology (Venus/Aphrodite, Mars/Ares, Hermes, Mercury/Saturn/Kronos) and a place (the maze, mythical place) become the occasion and metaphor to talk about the "myths" of the present. Eighteen new works by Colin identify some "mythologies" (power, war, money, beauty, printing and finance), new cultural and political barriers and pagan gods who overcome that are, perhaps, the example of true globalization invisible. Committed to hold a dialogue with contemporaneity, Colin listens of "talking oracles", started by frescoes inaccurate, imperfect, ungrammatical, based on the use of a complex technique.