Sala 8 - 9788897376132

Sala 8: Nella Sala 8 dell'ospedale militare arrivano i prigionieri ridotti in fin di vita, per essere rimessi in sesto e di nuovo rimandati nella sala delle torture, oppure alla "soluzione finale": un luogo senza possibilità di futuro, dove il tempo è fermo e il destino già deciso. La voce narrante è quella di un desaparecido che, come un moderno Pedro Paramo, si muove proprio in questo spazio spettrale raccontandoci la terribile condizione delle vittime dell'ultima dittatura militare uruguaiana, private della loro stessa umanità da un regime deciso ad annientarne ogni traccia, come se non fossero mai esistite. Ma fuori c'è chi continua a cercare, ostinatamente, un segno, una voce. La memoria diventa allora protagonista, unica speranza per continuare a essere, in mezzo all'orrore e contro l'oblio.
In Room 8 of the military hospital reduced dying prisoners arrive, to be released into the sixth and again turned into torture, or the "final solution": a place without the possibility of future, where time is standing still and the fate has been decided. The narrative voice is that of a disappeared that, like a modern Pedro Paramo, moves precisely in this spooky space telling us the plight of the victims of the last military dictatorship uruguaiana, deprived of their own humanity by a regime determined to been all traces, as if they had never existed. But out there who keeps trying, stubbornly, a sign, a voice. The memory becomes protagonist, only hope to continue to be amidst the horror and against forgetting.