Cecilia. Comunità anarchica sperimentale. Un episodio d'amore nella colonia «Cecilia» - 9788897011040

Cecilia. Comunità anarchica sperimentale. Un episodio d'amore nella colonia «Cecilia»: Il 20 Febbraio 1890, a bordo del piroscafo "Città di Roma", salpava da Genova un piccolo numero di pionieri diretto al Brasile, per iniziarvi una colonia socialista sperimentale. Un giorno venne loro la tentazione di attuare un'antica idea; di cercare nelle solitudini americane un pezzo di terra da coltivare - loro, inesperti e quasi sprovvisti di tutto - per vedere essi stessi e per mostrare agli altri se e come degli uomini vivrebbero senza leggi e senza padroni. Non avemmo alcuna organizzazione sociale, né regolamenti né capi. Spesso ci accordavamo insieme, come buoni amici; alcune volte ciascuno agiva a capriccio suo. Il nostro proposito non è stato l'esperimentazione utopistica di un ideale, ma lo studio sperimentale - e per quanto ci fosse possibile rigorosamente scientifico - delle attitudini umane.
On 20 February 1890, aboard the steamer "city of Rome", sailed from Genoa a small number of pioneers headed to Brazil, to begin a Socialist colony. One day they were tempted to implement an old idea; American solitudes of search in a piece of land to grow-their, inexperienced and nearly devoid of all--to see themselves and to show others how and whether men would live without laws and without bosses. We did not have any social organization, neither regulations nor heads. Often we tuned together as good friends; a few times each acted on his whim. Our intention was not the utopian ideal of a trial, but the experimental study-and as there was strictly scientific-human skills as possible.