Piccolo dizionario di S. Maria dell'Orto. Cinque secoli di tradizioni romane - 9788854849020

Piccolo dizionario di S. Maria dell'Orto. Cinque secoli di tradizioni romane: Il libro raccoglie e organizza un'enorme quantità di materiale riguardante la storia e le tradizioni dell'Arciconfraternita di S. Maria dell'Orto, il più antico sodalizio confraternale di Roma fra quelli ancora in attività, essendo stato fondato nel 1492. La preponderante maggioranza del materiale è assolutamente inedita, essendo il frutto della raccolta e del riordino di vecchi opuscoli interni introvabili sul mercato, fogli volanti, antichi appunti autografi, ricordi personali dell'autore ma anche di secolari tradizioni puramente orali che - affidate ormai alla sola memoria dello scrivente - si è inteso mettere in salvo in forma scritta. Il libro si apre con un'esposizione del patrimonio artistico e architettonico, in quanto vuole porsi anche come modesto "baedeker" per il visitatore. Gli argomenti trattati sono i più disparati e vanno dagli antichi organigrammi sociali alla tradizione della "Macchina delle Quarant'ore", dai miracoli elargiti dalla Madonna dell'Orto alla sua Festa Titolare, dalla misteriosa costola di balena che campeggia nel portico interno e non solo, i piccoli misteri e curiosità che hanno caratterizzato cinque irripetibili secoli di pura romanità.
The book collects and organizes an enormous amount of material about the history and traditions of the archconfraternity of s. Maria Dell'Orto, Rome's oldest confraternity relationship between those still in business, having been founded in 1492. The overwhelming majority of the material is completely new, being the result of collection and reorganization of old internal market novelties, brochures leaflets, ancient notes the author's personal recollections but also of autographs, centuries-old oral traditions now purely the writer's memory-only-entrusted-it was meant to save in writing. The book opens with an exhibition of the artistic and architectural heritage, as it wants to be as modest "baedeker" to the visitor. The topics covered are extremely varied, ranging from the ancient social organization charts to the tradition of "Car of the Forty hours", by miracles dished out by the Madonna dell'Orto at his party holder, by the mysterious whale rib that stands in the porch Interior and beyond, the little mysteries and curiosities that featured five unique centuries of pure romanit??.