Morire in primavera - 9788865594308

Morire in primavera: Nel tardo inverno del 1945, nella Germania del nord, Walter e Fiete, diciassette anni ciascuno, lavorano come mungitori in un podere dal magnifico stemma con un cavallo nero sotto due falci incrociate. Il podere mostra tutti i segni della guerra. Lo stemma giace a terra in giardino, le travi della torre dell'orologio si ergono carbonizzate nel cielo, il portico è storto e danneggiato dopo un attacco dei caccia. "Il soldato Ivan è già sull'Oder", sussurrano le donne e sperano che quell'ultimo sussulto di guerra non si porti via, dopo gli uomini, anche i ragazzini del podere, come Walter e Fiete, mungitori dalla faccia pulita. Walter pensa che non lo spediranno mai al fronte. Sparava storto già nella Gioventù Hitleriana, ha gli occhi che non vanno, munge mucche, fa un lavoro che qualcuno deve pur fare. Inoltre, deve ancora finire di brigare con Elizabeth, la ragazza che fuma come una ciminiera e, con le sue sopracciglia, i riccioli neri e una sfrontatezza senza pari, sembra una zingara. Fiete, il suo amico più caro, ha il volto scarno, la carnagione imberbe, le ciglia lunghe e ricce e, se chiude gli occhi pesti, pare una ragazza. Quando beve, anziché dire "Heil Hitler", dice "Drei Liter". Ha già la fidanzata: Ortrud, dalle labbra rosse come nessuna. Insomma, è tutto fuorché un soldatino di piombo pronto a difendere l'onore della grande Germania. A una festa, però, lungo il canale, tra barili di birra e un'orchestrina di otto elementi, compaiono anche le Waffen-SS...
In the late winter of 1945, in Northern Germany, Walter and Fiete, seventeen each, work as milkers on a farm by the magnificent coat of arms with a black horse in two sickles crossed. The farm shows every sign of war. The coat of arms lies on the ground in the garden, the beams of the clock tower stand charred in the sky, the porch is distorted and corrupted after an attack of the hunt. "The soldier Ivan is already on the Oder", whisper women and hope that last gasp of war do not take away, after men, even the children of the farm, such as Walter and Fiete, faced milkers. Walter thinks that it will ever face. Fired wrong already in the Hitler Youth, has eyes that don't go, milking cows, does a job that someone has to do. In addition, it must still finish close intrigue with Elizabeth, the girl who smokes like a chimney and, with her eyebrows, her black curls and a boldness unmatched, looks like a Gypsy. Fiete, his closest friend, his face Gaunt, beardless skin, long eyelashes and curly and if he closes his eyes pests, like a girl. When he drinks, instead of saying "Heil Hitler," says "Drei Liter." Already has a girlfriend: Ortrud, red-lipped as no. I mean, is anything but a lead soldier ready to defend the honor of the great Germany. At a party, however, along the Canal, between beer kegs and a band of eight elements, there are also the Waffen-SS.