Un Concilio per il XXI secolo. Il Vaticano II cinquant'anni dopo - 9788834322925

Un Concilio per il XXI secolo. Il Vaticano II cinquant'anni dopo: Il cinquantesimo anniversario dell'apertura del Vaticano II (11 ottobre 2012) segna una tappa importante nel processo di ricezione del Concilio. Costituisce infatti una sorta di spartiacque tra la generazione che il Concilio lo ha 'fatto' (vescovi e teologi) e quella che ora lo eredita. Non si tratta di un passaggio facile. Infatti, le giovani generazioni conoscono poco del Vaticano II o non ne sono comunque particolarmente interessate. La distanza temporale comporta inevitabilmente uno scarto culturale e quindi anche un senso di estraneità rispetto all'epoca in cui il Concilio fu celebrato, così aperta al futuro e propensa all'ottimismo antropologico. E tuttavia il mutare dei tempi non rende obsoleto il Vaticano II, non pregiudica il suo essere realmente "la bussola sicura per orientarci nel cammino" di questo secolo, secondo una famosa espressione di Giovanni Paolo II. Al contrario, la tradizionalissima 'operazione' di ritorno alle fonti bibliche e patristiche, che costituisce l'anima più propria del Concilio, ha portato la Chiesa a una percezione maggiormente nitida della sua identità: quella di un popolo profondamente radicato nella storia umana, che va ascoltata e accompagnata con cordialità per poter proclamare fedelmente oggi il Vangelo di sempre. Come proporre il cristianesimo a questo tempo? È la domanda alla quale ci invita qui Gilles Routhier, uno dei massimi studiosi del Vaticano II. E che è stata, egli ci ricorda, proprio l'appassionato assillo dei Padri conciliari.
The 50th anniversary of the opening of Vatican II (October 11, 2012) marks an important step in the process of reception of the Council. Is a kind of watershed between the generation that the Council ' fact ' (bishops and theologians) and what is now inherits it. This is not an easy transition. In fact, the younger generation know little of Vatican II or I'm not particularly concerned. The temporal distance inevitably involves a cultural gap and then a sense of foreignness than at the time when the Council was celebrated, so open to the future and inclined to anthropological optimism. And yet the changing times doesn't make obsolete the Vatican II does not affect his being really "secure the compass by which to take in the journey of this century, according to a famous expression of John Paul II. On the contrary, the very traditional ' operation ' of return to biblical and Patristic sources, which is the most typical of the Council, has led the Church to a more clear perception of its identity: that of a people deeply rooted in human history, which must be played and accompanied with cordiality to faithfully proclaim the Gospel today than ever. How to propose Christianity at this time? And the question that invites us here Gilles Routhier, one of the greatest scholars of Vatican II. And that was, he reminds us, just the passionate concern of the Council fathers.