La vita di san Nicola di Sion. Testo greco a fronte - 9788897789239

La vita di san Nicola di Sion. Testo greco a fronte: Gran parte di quanto si narra nelle pagine del volume s'è svolto in montagna, sull'Alacada, un massiccio che si dissemina nell'entroterra nord-orientale della città di Myra, oggi Demre o Kalé, nel corno sud-occidentale della Turchia. E di uomo che su d'essa è nato e vissuto si parlerà; il suo nome è Nicola, meglio conosciuto come Nicola di Sion. E Sion richiama sì Gerusalemme, ma sulla montagna dell'Alacada Sion è una lucerna accesa per far luce, è una costruzione monolite che, pur se sottoposta a tempeste, resta salda ed incrollabile. Si tratta, dunque, di Nicola e della Santa Sion, inscindibile unità d'un uomo fattosi monaco e del suo monastero, ambedue custoditi dalla montagna ed amati dalla schietta popolazione montanara.
Much of what is said in the pages of the volume was carried out in the mountains, on the Alacada, a mountain massif which spreads inland Northeastern city of Myra, Demre or Kal??, today in Turkey's southwestern Horn. And a man who was born and lived it up will be discussed; his name is Nicholas, better known as Nicholas of Zion. And Sion invokes Yes Jerusalem, but on the mountain of Alacada Zion is a Lucerne on to shed light, is a monolith which, although subject to storms, remains firm and unshaken. It is, therefore, of Nicholas and the Holy Zion, inseparable unity of a man who became a monk and his monastery, both of which are kept by the mountains and loved by the outspoken mountain population.