Libreria
>
Libri
>
Letteratura
>
Letteratura, storia e critica: letteratura dal 1800 al 1900
>
La Civiltà dei traduttori

La Civiltà dei traduttori - 9788860427151

di Nunzio Ruggiero edito da Guida, 2010

€ 23.00

Aggiungi
al carrello

Punti Accumulabili: +230

Aggiungi al Pozzo dei Desideri

La Civiltà dei traduttori libro di Ruggiero Nunzio

Informazioni bibliografiche del Libro

Titolo del Libro: La Civiltà dei traduttori
Autore: Nunzio Ruggiero
Editore: Guida
Collana: Passaggi e percorsi
Data di Pubblicazione: 2010
Genere: letteratura italiana: critica
Argomenti : Letteratura italiana Napoli Traduzione
Pagine: 336
ISBN-10: 8860427150
ISBN-13: 9788860427151

La Civiltà dei traduttori: Nell'Italia postunitaria Napoli si rivela un'autentica capitale della traduzione, laboratorio di giornalisti e scrittori impegnati in una originale ricerca di mediazione tra avanguardie straniere e tradizioni proprie, e nello stesso tempo tra cultura scritta delle élites intellettuali e cultura orale dei ceti subalterni. Nel ricostruire i circuiti e le dinamiche di tale complesso sistema letterario, questo libro fornisce la mappa di quella che può dirsi la civiltà napoletana dei traduttori.
-Unity in Naples is an authentic capital of translation, workshop of journalists and writers engaged in original research in mediation between foreign and avant-garde traditions, and at the same time among intellectual elites and oral culture written culture of subordinate classes. In reconstructing the circuits and the dynamics of this complex literary system, this book provides the map of what may be called the Neapolitan civilization of translators.

Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La Civiltà dei traduttori"

Altri libri con autore: Ruggiero Nunzio