La Pianura in fiamme - 9788806185220

La Pianura in fiamme: I racconti che compongono "La pianura in fiamme" ripropongono, come pezzi di un mosaico, i personaggi e gli spazi di un Messico che Rulfo trae direttamente dai racconti degli abitanti del suo paese e dalla sua biografia. Le vicende narrate, dettate da un'infanzia vissuta tra morte e distruzione, racchiudono la stessa visione crudele del mondo che ritroviamo nell'universo di "Pedro Parámo": grida, preghiere e imprecazioni di una terra che mostra le sue radici più profonde. Rulfo racconta di uomini braccati e ammazzati, stremati dalla fame, dal sonno, dalla vita, di mammelle di pecora morse dal succhiare di un uomo affamato, di pallottole nel cielo. Nelle sue parole si sentono la terra, la polvere, le ore passate a camminare senza incontrare anima viva, circondati da una natura maligna: c'è la pianura dove si fatica a parlare perché "le parole si scaldano in bocca con il calore di fuori", dove cade solo una goccia di pioggia, non due. Dove non ci sono conigli. Né uccelli. Dove prima erano in venti a cavallo e ora sono in quattro a piedi. "I cicli vitali, il volgersi delle stagioni, il destino dell'uomo trovano in Rulfo un cantore eccezionale". Prefazione di Ernesto Franco.
The stories that make up "The burning plain" reproduce, like pieces of a mosaic, characters and spaces of a Mexico that Rulfo draws directly from the stories of the inhabitants of his country and his biography. The events narrated, dictated by a childhood lived between doom and gloom, enclose the same cruel vision of the world that we find in the universe of "Pedro P??ramo": cries, prayers and curses of a land that demonstrates its deepest roots. Rulfo tells of men hunted down and killed, exhausted by hunger, from sleep, from life, of sheep's udders morse from sucking to a hungry man, with bullets in the sky. In his words they feel the Earth, the dust, the hours spent walking without meeting a soul, surrounded by a malignant nature: there is the plain where it is hard to talk because "words get hot in my mouth with the heat outside," where it falls just a drop of rain, not two. Where there are no rabbits. Neither birds. Where before they were twenty riding and now are four walk. "Life cycles, the turning of the seasons, the destiny of man found in Rulfo a Cantor." Foreword by Ernesto Franco.