Divan (Divan-e Sams-e Tabrizi) - 9788896093511

Divan (Divan-e Sams-e Tabrizi): Il Divan (il cui titolo completo è Divan-e 'ams-e Tabr+z+) è un lungo canzoniere, formato da circa 3.200 strofe chiamate ghazal e composto in onore del suo Maestro, Shams di Tabriz, in memoria del quale Rkm+ istituirà la pratica mistica dei dervisci rotanti. Questa ricchissima raccolta poetica, scritta probabilmente tra il 1245 e il 1250, canta l'arrivo di Shams a Konya, la forza della sua presenza, la profondità dei suoi insegnamenti (improntati all'abbandono dell'io e all'estasi dell'immersione in Dio, descritta attraverso la metafora dell'ebbrezza) e il rapporto tra maestro e discepolo, celebrato sullo stesso tono delle poesie d'amore della letteratura persiana dell'epoca. Oltre ad essere un toccante canto d'amore e di gratitudine, le strofe del Divan descrivono accuratamente il lavoro interiore e il percorso spirituale dei cercatori che seguono la via del Sufismo.
Divan (whose full title is Divan-e ' ams Tabr-e + z +) is a chansonnier, approximately 3,200 calls ghazal and verses composed in honor of his teacher, Shams of Tabriz, in memory of which will establish the practice + Rkm mystique of Whirling Dervishes. This rich collection of poetry, written probably between 1245 and 1250, sings the arrival of Shams in Konya, the force of his presence, the depth of his teachings (marked by abandonment of self and ecstasy of God, described by the metaphor of driving) and the relationship between master and disciple, celebrated in the same tone of the love poems of Persian literature of the time. Besides being a touching song of love and gratitude, the verses of Divan accurately describe the inner work and the spiritual path of seekers who follow the way of Sufism.