La «semplificazione» del processo civile (d.lgs. 150/2011, pubblicato nella g.u. del 21 settembre 2011 in vigore dal 6 ottobre 2011) - 9788854843691

La «semplificazione» del processo civile (d.lgs. 150/2011, pubblicato nella g.u. del 21 settembre 2011 in vigore dal 6 ottobre 2011): Con il d.lgs. 150/2011 il legislatore ha inteso unificare in un microcodice la selva selvaggia di riti esistenti nella legislazione speciale, riconducendoli entro tre modelli, ispirati ai riti "codicistici" del lavoro, sommario e ordinario di cognizione. I vecchi riti defunti, però, sono risuscitati come l'araba fenice sotto le spoglie di ventotto nuovi sottoriti, ognuno con le sue peculiarità e differenze rispetto ai modelli base (già diversi dai corrispondenti codicistici). Sotto altro profilo, poi, il decreto costituisce l'ennesimo capitolo di una convulsa attività riformistica, che ha caratterizzato e caratterizza tuttora la storia della legislazione processuale. L'opera si propone di dare un primo commento organico alla nuova disciplina, evidenziando la criticità e le problematiche sottese a talune scelte del legislatore, sistematiche (e.g., commistione tra procedimenti civili e non, tra giurisdizione contenziosa e volontaria) o particolari.
With the d.lgs. 150/2011 the legislature intended to unify in a wild forest of existing rites microcode in the special legislation, reducing them by three models inspired by labour, summary rites "codification" and Professor of cognition. The old rites departed, though, are resurrected like the Phoenix in the guise of twenty-eight new sottoriti, each with its peculiarities and differences with respect to the basic models (already different from the corresponding codification). Under a different profile, then, the decree establishes yet another chapter of a whooping reformist activity, which featured and characterizes the history of procedural legislation still. The work aims to give a first comment organic new discipline, highlighting criticality and the issues underlying certain choices of the legislator, systematic (e.g., mix of civil proceedings and not, between voluntary and contentious jurisdiction).