Isabella d'Aragona duchessa di Bari - 9788894983418

Isabella d'Aragona duchessa di Bari: Esistono, della Disfida di Barletta, due eroine, una fantasiosa, protagonista del romanzo del d'Azeglio, Ginevra, la sfortunata donna del Fieramosca, e l'altra vera, autentica, Isabella d'Aragona, duchessa di Bari, un personaggio realmente esistito che, senza suggestioni celebrative, fu forse determinante per farci vincere il Certame. Al di là dell'influenza pur notevole esercitata dall'intervento della duchessa sull'esito della Disfida, l'episodio ci offre lo spunto per ricordarne anche solo sommariamente la figura, sia per un atto di galanteria verso l'unica autentica protagonista della celebre sfida, e sia perché non è una figura sbiadita sul palcoscenico del nostro Rinascimento, ma anzi ne interpreta una delle protagoniste più rappresentative.
There are, of the Challenge of Barletta, two heroines, one imaginative, protagonist of the novel by d'Azeglio, Ginevra, the unfortunate woman of Fieramosca, and the other true, authentic, Isabella of Aragon, Duchess of Bari, a character who really existed who, without celebratory suggestions, was perhaps decisive to make us win the Certame. Beyond the considerable influence exerted by the duchess's intervention on the outcome of the Challenge, the episode offers us the opportunity to remember even briefly the figure, both for an act of gallantry towards the only authentic protagonist of the famous challenge, and because she is not a faded figure on the stage of our Renaissance, but rather plays one of the most representative protagonists.