Libreria
>
Libri
>
Letteratura
>
Teoria della letteratura
>
Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema

Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema - 9788846707079

di Romana Rutelli edito da Edizioni ETS, 2004

Prezzo di Copertina: € 12.00
€ 11.40
Risparmi il 5% (€ 0.60)

Aggiungi
al carrello

Punti Accumulabili: +114

Aggiungi al Pozzo dei Desideri

-5%

Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema libro di Rutelli Romana

Informazioni bibliografiche del Libro

Titolo del Libro: Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema
Autore: Romana Rutelli
Editore: Edizioni ETS
Collana: La Piazza Universale , Nr. 1
Data di Pubblicazione: 2004
Genere: letteratura
Argomenti : Cinematografia Letteratura
Pagine: 164
Dimensioni mm: 210 x 140 x 10
ISBN-10: 8846707079
ISBN-13: 9788846707079

Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema: Questo libro offre un articolato ventaglio di studi su testi filmici variamente tratti dalla narrativa o altro, considerati in rapporto ai loro diversi testi-fonte. Di tali trasposizioni dalla parola al sincretismo espressivo proprio del cinema - studiate sulla base delle teorie semiotiche sul tema - si indagano le trasformazioni operate nell'adattamento da codici prevalentemente verbali a quelli della rappresentazione visiva in movimento, con una particolare attenzione all'ampliamento prospettico che l'audiovisivo comporta di per sé, e a quello che frequentemente esso riverbera sullo stesso testo-fonte.
This book offers a comprehensive range of studies on texts variously drawn from fiction film or other, considered in relation to their various texts-source. Such transpositions from the word syncretism expressive precisely on the basis of semiotic theories of movie-studied on the subject-we investigate the changes made in adapting from mainly verbal codes to those of Visual representation in movement, with a particular focus on the prospective enlargement audiovisual imply, and frequently it reverberates the same text-source.

Promozione Il libro "Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto

Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Dal libro allo schermo. Sulle traduzioni intersemiotiche dal testo verbale al cinema"

Altri libri con autore: Rutelli Romana

-5%