Il «Patto di Roma». 1944, i cattolici e l'unità sindacale - 9788873133773

Il «Patto di Roma». 1944, i cattolici e l'unità sindacale: Se è vero che un buon libro di storia è occasione per qualche riflessione più ampia, la vicenda della Dichiarazione firmata a Roma il 3 giugno 1944 stimola considerazioni non limitate a quel momento della nostra storia. Spettava al sindacato scegliere tra considerare la democrazia e la libertà sindacale come acquisizioni definitive su cui adagiarsi piuttosto che come un territorio da coltivare con cura giorno per giorno per non essere messo ai margini. Allora, come oggi, il ruolo costruttivo del sindacato nei confronti della democrazia non è un'acquisizione definitiva e pacifica, sancita una volta per sempre. Altrettanto dicasi per la libertà sindacale: l'autonomia del sindacato, in ragione della sua natura di libera associazione che agisce di fatto e non come istituzione codificata, è una frontiera mobile la cui tenuta è da verificare di volta in volta: a ogni discontinuità della storia ritorna il tempo delle grandi decisioni.
While it is true that a good history book is the occasion for some broader reflection, the affair of the Declaration signed in Rome on June 3, 1944 stimulates considerations not limited at that time in our history. It was for the Union choose between consider democracy and freedom of association as definitive acquisitions on which rest rather than as a territory to be cultivated with care day by day for not being stigmatised. Then, as now, the constructive role of the Union in respect of democracy is not a definitive and peaceful acquisition, enshrined once and for all. The same is true of freedom of Association: Trade Union autonomy, due to its nature of free association that acts in fact and not as an institution, is a frontier mobile whose estate is to check from time to time: in any gaps in the story returns to the time of big decisions.