La Chiesa è missionaria. La ricezione nel codice di diritto canonico - 9788840140278

La Chiesa è missionaria. La ricezione nel codice di diritto canonico: Il Codice di Diritto Canonico ha cercato di tradurre il più fedelmente possibile nel linguaggio giuridico il magistero del Concilio Vaticano II, alla luce della dimensione missionaria con cui la Chiesa del Concilio si è autodefinita. A 25 anni dall'entrata in vigore, rimane attuale la necessità di determinare e applicare in ambito particolare quanto il Legislatore universale ha lasciato alla specifica competenza delle autorità legislative inferiori. Molte Conferenze episcopali devono ancora emanare una normativa complementare al Codice e, soprattutto per le giovani Chiese dei territori di missione, l'opera di adattamento si presenta ancora lunga, come lungo è il cammino di inculturazione. Gli aspetti specifici che investono la natura missionaria della Chiesa e la sua ricezione nel Codice stesso sono stati approfonditi nell'ambito delle iniziative di studio promosse dalla Pontificia Università Urbaniana. Le chiarificazioni e gli approfondimenti scientifici che sono emersi potranno contribuire a una compiuta applicazione del Codice e a un suo aggiornato e circostanziato adattamento nei contesti particolari.
The code of Canon law sought to translate as closely as possible in legal language the teachings of the Second Vatican Council, in the light of the missionary dimension with which the Church of the Council has defined itself. In 25 years of the entry into force, the current remains the need to determine and apply in particular to the universal Legislator has left the specific legislative authorities. Many Episcopal Conferences have yet to enact legislation complementary to the code and, above all for the young churches in mission territories, the work of adaptation is still long, how long is the journey of inculturation. Specific aspects that affect the missionary nature of the Church and its reception in the code itself were studied as part of the initiatives of study promoted by the Pontifical Urbaniana University. The clarifications and the scientific insights that have emerged can contribute to a complete implementation of the code and its updated and detailed adaptation in particular contexts.