Inconcludendo - 9788894108798

Inconcludendo: Una, nessuna e centomila, l'autrice cambia voce e registro da una poesia all'altra, veste i panni dell'affabulatrice sperimentale ("Vorrei non-essere altamente non contemporanea ma un po' di differita...") o dell'espressionista dark ("Laggiù dove tutto è oscuro/palude di grumi"); si libra in erotismi astratti ("mirabili follie e pensieri sani/s'accasciano nel mezzo/del mio letto"); si cimenta in una medicina interna insieme allegorica e concreta, dove agiscono personaggi chiamati fegato, colonna vertebrale, virus, stomaco e succhi gastrici. (dalla prefazione a cura di Tiziana Colusso)
One, none and a hundred thousand, the author change voice & log from a poem to another, plays the role of experimental storyteller ("I would not-being highly contemporary but not some deferred ...") or dark ("expressionist over there where everything is dark/ swamp lumps "); hovers in erotismi are abstract ("admirable humor and healthy thoughts/s ' accasciano in the middle/of my bed"); engages in an allegorical and concrete set internal medicine where characters called liver, spine, viruses, stomach and digestive juices. (from the preface by Tiziana Colusso)