Peter Pan è morto in guerra. La grande guerra in letteratura - 9788896629871

Peter Pan è morto in guerra. La grande guerra in letteratura: Tanti sono i luoghi in Italia dove vengono conservati i resti di migliaia di soldati italiani e austroungarici caduti davanti ai reticolati, sotto il crepitare di una mitragliatrice o il fuoco della fucileria, oppure dilaniati dai bombardamenti durante i sanguinosi assalti alla baionetta e con bombe a mano nel corso della Prima guerra mondiale. Uno di questi luoghi è il Sacrario del Monte Grappa, dove riposano 22.910 soldati, di cui 12.615 italiani e 10.295 austriaci: di questi, solo 2.578 sono i caduti identificati. Ma una sepoltura, tra le tante presenti nei lunghi filari con i nomi di giovani poco più che ventenni stroncati dall'inutile strage, colpisce il visitatore che voglia rendere loro un commosso e silenzioso omaggio: si tratta della numero 107 del settore austroungarico. All'interno del piccolo loculo riposa il soldato Peter Pan, nato il 21 agosto 1897 a Ruszkabanya-Krassòszoreny, Ungheria, appartenente alla VII Compagnia del 30° Reggimento Fanteria Honvèd, morto il 19 settembre del 1918 durante un'azione a Col Caprile.
There are many places in Italy where are the remains of thousands of Italian and Austro-Hungarian soldiers fallen in front of screens, under the Crackle of a machine gun or the fire of Musketry, or torn apart by the bombings during the bloody assaults on bayonet and with hand grenades during World War I. One such place is the Shrine of Mount Grappa, where lie 22,910 soldiers, of which Italian and Austrian 10,295 12,615: of these, only 2,578 are the fallen identified. But a burial, among the many present in long rows with the names of young little early twenties panned from senseless slaughter, strikes the visitor who wishes to make them an emotional and silent tribute: the Austro-Hungarian sector number 107. Inside the small Tomb rests the soldier Peter Pan, born on 21 October 1897 at Ruszkabanya-Krass??szoreny, Hungary, belonging to the VII company of 30?? infantry regiment Honv??d, who died on 19 September 1918 during action at Col Caprile.