Cicatrici - 9788883733482

Cicatrici: Pubblicato per la prima volta nel 1969, "Cicatrici" è un romanzo che Saer scrisse in venti notti, ispirato da un fatto reale. Quattro parti, quattro narratori in prima persona: Ángel, giovane reporter; Sergio, avvocato divorato dal vizio del gioco; Ernesto, giudice misantropo che si ostina nell'ennesima traduzione di Oscar Wilde; Luis Fiore, operaio che commette un omicidio inspiegabile. Quattro vite, ognuna ossessionata da qualcosa, che hanno un unico punto di intersezione: il delitto commesso da Fiore. Saer scrive un romanzo a spirale, per ricreare attraverso la circolarità un'illusione di ordine che nel funzionamento del mondo non esiste, perché nel continuo conflitto tra caos e ordine "non sei tu che vinci, è il caos che accondiscende".
Published for the first time in 1969, "Scars" is a novel that Saer wrote in twenty nights, inspired by a real fact. Four parts, four first-person storytellers: Ángel, young reporter; Sergio, lawyer devoured by the vice of the game; Ernesto, a misanthrope judge who persisted in the umpteenth translation of Oscar Wilde; Luis Fiore, a worker who commits an inexplicable murder. Four lives, each obsessed with something, which have a single point of intersection: the crime committed by Fiore. Saer writes a spiral novel, to recreate through circularity an illusion of order that in the workings of the world does not exist, because in the continuous conflict between chaos and order "It is not you who wins, it is the chaos that Condescends".