Tre donne intorno al cor mi son venute. Antigone, Porzia, Filumena Marturano - 9788814203978

Tre donne intorno al cor mi son venute. Antigone, Porzia, Filumena Marturano: Prendendo lo spunto dalla canzone dottrinale "Tre donne intorno al cor mi son venute" (Rime, 47, CIV), che Dante compose nel 1302 per esprimere la sua amarezza per l'esilio e le sue riflessioni sulla giustizia divina, sulla giustizia umana e sulla legge (rappresentate dalle tre donne, belle e virtuose, che immagina di incontrare), l'autore analizza comparativamente i personaggi femminili delle opere teatrali di Sofocle (Antigone), Shakespeare (Il mercante di Venezia) e Eduardo De Filippo (Filumena Marturano), che anche a lui hanno metaforicamente rubato il cuore nella notte di San Valentino, mettendone in evidenza le assonanze e le differenze che sotto il profilo giuridico caratterizzano le loro vite. Un robusto filo rosso unisce, infatti, le protagoniste dei drammi sopra indicati, nei quali, con il linguaggio del teatro, vengono rappresentati sulla scena i problemi sempre eterni della giustizia.
Taking the cue from the doctrinal song "three women came around my heart" (rhymes, 47, CIV), which Dante wrote in 1302 to express his bitterness for the exile and his reflections on divine justice on human justice and law (represented by the three women, beautiful and virtuous, fancying to meet), the author examines comparatively the female characters of plays by Sophocles (Antigone) , Shakespeare (the merchant of Venice) and Eduardo De Filippo (Filumena Marturano), which he also figuratively stole my heart on Valentine's night, putting out the similarities and differences that characterize their lives legally. A robust red blends, in fact, the protagonists of the dramas listed above, in which, with the language of theatre, are represented on the scene always eternal issues of Justice.