Gold. Ediz. illustrata - 9783836576505

Gold. Ediz. illustrata: Quando, nel settembre del 1986, Sebastião Salgado ottenne finalmente il permesso di visitare Serra Pelada, dopo essere stato bloccato per sei mesi dalle autorità militari brasiliane, non era preparato ad affrontare l'incredibile spettacolo che lo attendeva su questa vetta remota ai margini della foresta amazzonica. Di fronte a lui si apriva una larga voragine, che misurava circa 200 metri in larghezza e profondità, brulicante di decine di migliaia di uomini mezzi svestiti. La metà di loro trasportava pesi fino a 40 chili su per scale di legno, gli altri tornavano nelle fauci della cava saltando giù per pareti inclinate e fangose. Avevano i volti e i corpi color dell'ocra, macchiati dal minerale ferroso presente nella terra che avevano scavato. Dopo la scoperta dell'oro in uno dei suoi fiumi nel 1979, Serra Pelada sembrò incarnare l'El Dorado da tempo promesso e divenne la miniera a cielo aperto più grande del mondo, impiegando 50.000 scavatori in condizioni spaventose. Oggi la più sfrenata corsa all'oro del Brasile è diventata materia di leggenda, tenuta in vita da pochi ricordi felici, molti dolorosi rimpianti... e le fotografie di Sebastião Salgado. Al tempo in cui Salgado scattò queste foto, il colore imperversava sulle pagine patinate delle riviste. Quella del bianco e nero era una scelta rischiosa, ma le immagini di Serra Pelada sarebbero state all'origine di un ritorno all'eleganza della fotografia monocroma, nel solco di una tradizione i cui maestri, da Edward Weston e Brassaï a Robert Capa e Henri Cartier-Bresson, avevano segnato la prima metà del Novecento. Quando
When, in September 1986, Sebastio Salgado finally got permission to visit Serra Pelada, after being blocked for six months by the Brazilian military authorities, he was not prepared to face the incredible spectacle that awaited him on this remote peak on the edge of the Amazon rainforest. In front of him opened a large chasm, measuring about 200 meters in width and depth, teeming with tens of thousands of half-undressed men. Half of them carried weights up to 40 kilos up wooden stairs, the others returned to the quarry's jaws by jumping down into sloping, muddy walls. They had the faces and bodies of ochre, stained by the iron ore in the earth they had dug. After the discovery of gold in one of its rivers in 1979, Serra Pelada seemed to embody the long-promised El Dorado and became the world's largest open-pit mine, employing 50,000 diggers in appalling conditions. Today, Brazil's wildest gold rush has become a matter of legend, kept alive by a few happy memories, many painful regrets... and photographs by Sebastio Salgado. At the time Salgado took these photos, color was raging on glossy magazine pages. Black and white was a risky choice, but The images of Serra Pelada would have been the source of a return to the elegance of monochrome photography, in the wake of a tradition whose masters, from Edward Weston and Brassai to Robert Capa and Henri Cartier-Bresson, they had marked the first half of the twentieth century. When