I misteri dell'India - 9788862590853

I misteri dell'India: Con questo volume prosegue un'iniziativa di approfondimento e divulgazione dello studio di Emilio Salgari e delle sue opere a cura del sito www.emiliosalgari.it. Questa antologia, "I Misteri dell'India", titolo che richiama quello dell'ottocentesca rappresentazione teatrale tratta da "I Misteri della Jungla Nera", persegue esattamente questo scopo e riguarda un aspetto molto affascinante e importante dell'inesausto lavoro di Salgari i racconti focalizzando l'attenzione su un'ambientazione fra le più amate e conosciute della sua opera. I dieci racconti presentati nelle pagine che seguono hanno quindi come denominatore comune l'India: una scelta priva di precedenti nell'ambito delle antologie salariane pubblicate sino ad oggi. Lo scopo è non solo quello di far conoscere dei piccoli capolavori, alcuni dei quali nascosti dalle pieghe del tempo, ma anche di mostrare anche l'opera cosiddetta "minore" di Salgari. Ogni racconto è corredato da illustrazioni nonché da note e puntuali spiegazioni a cura di Livio Belli, che ci avvicinano alla meravigliosa India, alla sua storia e mitologia, aiutandoci così ad apprezzarne la grandezza e il fascino.
With this volume goes on an initiative by deepening and popularization of Emilio Salgari and his works by the site www.emiliosalgari.it. This anthology, "the mysteries of India", a title that recalls that of 19th century theatrical performance comes from "the mysteries of the black Jungle, pursues exactly this purpose and concerns a matter very charming and important of the tireless work of Salgari Tales by focusing on a setting between the most popular and well known of his work. The ten stories presented in the following pages have as common denominator the India: an easy option of previous anthologies published under salariane until today. The aim is not only to introduce small masterpieces, some of them hidden from the folds of the time, but also to show the work of so-called "minor" Salgari. Each story is accompanied by illustrations and notes and punctual explanations by Livio Belli, that bring us closer to India, its history and mythology, thus helping us to appreciate the grandeur and charm.