Le aquile della steppa - 9788879805049

Le aquile della steppa: "Le Aquile della steppa" nella prima versione stampata, tra il 1905 e il 1906, su quel mitico "Giornale per tutti" che è "Per terra e per mare", edito dal tedesco Donath, attivo in quel di Genova, e diretto dal "Capitano" Emilio Salgari (eccezion fatta per alcuni numeri alla fine del rapporto professionale). Dove ci portano "Le Aquile della steppa?" Difficile dirlo, perché è difficile fare il punto della situazione a livello storico e anche geocritico. Dovremmo essere quasi 'in presa diretta', nella seconda metà del XIX secolo, in una regione estesa dell'Asia centrale, l'ex Turkestan: una sorta di ponte fra Occidente ed Oriente, fra le popolazioni assoggettate ai russi tra la fine degli anni Cinquanta e la metà dei Sessanta e quelle che ancora resistono all'"avida zampa dell'orso moscovita" a metà degli anni Settanta, nutrendo un po' tutte "vecchi rancori contro gli occidentali". D'altro canto, fin dall'inizio, si avverte l'insorgenza, non così implicita, di un Oriente altro, quasi da Mille e una notte; un Oriente più infingardo che lirico, un Oriente che cela pericolose trappole dietro i suoi cantori. Ma l'importante è che anch'esso sostenga un canovaccio narrativo con classica 'storia d'amore a ostacoli': lei, quasi ancora una bambina, è rapita, lui, per riaverla, ne passa di tutti i colori.
"Steppe Eagle" in the first printed version, between 1905 and 1906, on that mythical "journal for all" that is "land and sea", published by the German Donath, active in Genoa, and led by Captain Emilio Salgari (except some numbers at the end of the professional relationship). Where they bring "steppe Eagles?" Hard to say, because it is difficult to take stock of the situation historically and even geocritico. We should be almost ' live ', in the second half of the 19th century, in an extended region of Central Asia, the former Turkestan: a sort of bridge between West and East, between populations subject to the Russians during the late 1950s and the mid-1960s, and those who still resist "greedy Muscovite bear paw" in the mid-1970s, having a little bit of "old grudges against Westerners." On the other hand, from the beginning, you feel the onset, not so implied, an East way almost one thousand and one nights; a lyric, a more lazy than East East concealing dangerous traps behind his singers. But the important thing is that also support a classic love story with a narrative obstacles ': her, almost a child, is kidnapped, he, to get it back, it passes in all colors.