Casi di giustizia - 9788892632097

Casi di giustizia: I casi presentati dall'autore sono del tutto insoliti. In alcuni, in particolare, la "verità" è emersa solo alla fine, con la terza perizia d'ufficio, dopo che erano state sbagliate le altre due. Il lettore estraneo alla materia non può sapere che ben difficilmente un giudice, dopo le contestazioni di una delle parti in causa, autorizza una seconda perizia. E ciò per molteplici ragioni. Nelle vicende esposte, invece, i rispettivi magistrati, dopo avere constatato le stridenti contraddizioni presenti nelle perizie d'ufficio, messe in luce dall'autore, rigettano per ben due volte consecutive le conclusioni alle quali erano giunti i periti che essi stessi avevano nominato, rinnovano l'incarico per la terza volta e lo conferiscono a un nuovo consulente. Quest'ultimo finalmente "comprende" che quei documenti contestati erano falsi e ribalta quanto era stato sostenuto in precedenza dai suoi colleghi. L'autore ha saputo calare le piccole storie in un contesto narrativo più ampio prestando particolare attenzione agli aspetti umani delle vicende.
The cases presented by the author are at all unusual. In some, in particular, the "truth" is revealed only at the end, with the third certificate of Office, after they were wrong the other two. The reader may not know that hardly matters foreign to a judge, after complaints by one of the parties in the case, authorizes a second expert opinion. And this for multiple reasons. In the events that are exposed, however, their magistrates, having found the jarring contradictions present in business surveys, highlighted by consecutive twice reject the conclusions which were reached the experts that they themselves had appointed, renew the contract for a third time and give a new consultant. The latter finally "includes" that the disputed documents were fake ones and limelight than had been previously supported by his colleagues. The author has been able to drop the small stories in a larger narrative context, paying particular attention to the human aspects of the events.