Il vortice dei linguaggi. Letteratura e migrazione infinita - 9788846921512

Il vortice dei linguaggi. Letteratura e migrazione infinita: Quante lingue si parlano in un cantiere edile della periferia parigina e quante in un centro di espulsione? La letteratura postnazionale di cui si parla in questo libro è innanzitutto la macchina di espressione di nuove esperienze politiche, linguistiche, esistenziali che non possono prescindere dal pensiero, e dal fatto, che "l'uomo è migrazione infinita". A partire dalla svolta di scritture come quelle di Joyce, di Gadda e degli scrittori caraibici E. Glissant, R. Confiant e P. Chamoiseau, Luca Salza pone al centro del suo saggio la necessità di trovare nuovi nomi, una nuova lingua per quel "Tutto-Mondo" in cui "le differenze culturali si moltiplicano per non cristallizzarsi in forme identitarie".
How many languages are spoken in a construction of the Parisian suburbs and how many in a center of expulsion? Post-national literature which is mentioned in this book is first and foremost the expression machine new experiences, existential, linguistic policies that must be accompanied by the thought, and by the fact that "man is endless migration". Starting from the turn of the Scriptures as those of Joyce, Gadda and Caribbean writers e. Glissant, r. Confiant and p. Chamoiseau, Luca Salza focuses of his essay the need to find new names, a new language for those "All-World" where "cultural differences are multiplied not crystallize in forms of identity".