Essenziali essenze - 9788896497326

Essenziali essenze: "Essenziali essenze", già il titolo ce lo suggerisce, è la vastità del "sentire" con gli occhi, con il cuore, con l'orecchio, con l'olfatto, con il tatto, tutte le essenze: profumi, sentori, afrori della natura, ma anche profondità di terra, fondali marini e frescure di pioggia, voli liberi nell'aria e nell'azzurro del cielo, incursioni nella fiamma e danze nel fuoco, per pervenire anche alle "essenze" intese come succo della vita e dell'"essere". La copertina, disegnata dallo stesso autore (come sue sono le tavole contenute nel volumetto) ci introduce in un mondo solare e quasi fiabesco, dove i quattro elementi, le quattro "essenze", sono ben rappresentate: Aria, Acqua, Terra e Fuoco. Ma c'è un Quinto Elemento, che non sfugge. La sua terra, la Sicilia, terra amata e vissuta anche criticamente, terra di bellezza e contraddizioni, di realismo e fantasia. Giuseppe si "rappresenta" nei disegni come una figura che sa un po' della sua isola e un po' di Francia, svelandoci subito il suo amore, la sua passione per un'altra terra, ben diversa e lontana, ma da lui percorsa più volte con i passi e con il cuore.
"Essential essences", the title suggests it, is the vastness of "feel" your eyes, with your heart, with your ear, by smell, by touch, all the Woods: perfumes, scents, afrori of nature, but also depth of Earth, sea and rain-free flights in the air and coolness in the blue of the sky, raids in the flame and dances in fire, and even at "essences" understood as life's juice and of "being". The cover, designed by the same author (like his are the tables contained in the booklet) introduces us to a world where the four elements and almost fairy solar, the four "essences", are well represented: air, water, Earth and fire. But there is a fifth element, which does not escape. His land, Sicily, beloved land and lived also critically, land of beauty and contradictions of realism and fantasy. Joseph "represents" in drawings as a figure who knows a bit of his island and some revealing France, for her love, her passion for another land, quite different and far away, but he traveled several times with the steps and heart.