Il castello di Pictordu - 9788825517644

Il castello di Pictordu: Il suo abito faceva mille graziose pieghe sul suo bel corpo e sembrava che fosse cosparso di schegge d'argento: una cintura di pietre preziose tratteneva i lembi della sua tunica leggera; un velo di garza brillante era arrotolato sui suoi capelli, raccolti in bionde trecce che le ricadevano sulle spalle, candide come la neve. Non se ne poteva distinguere il viso attraverso quella garza, ma esso risaltava con due pallidi raggi al posto degli occhi. Le gambe nude e le braccia scoperte fino alla spalla erano di una bellezza perfetta. Finalmente, la ninfa incerta e pallida, rappresentata sul muro, era diventata una persona viva, molto affascinante da guardare.
His dress made a thousand graceful folds on his beautiful body and it seemed that it was sprinkled with silver splinters: a belt of precious stones held back the flaps of his light tunic; A veil of shining gauze was rolled up on her hair, collected in blondes braids that fell on her shoulders, as white as snow. He could Not distinguish his face through that gauze, but it would stand out with two pale rays instead of his eyes. His bare legs and arms uncovered to the shoulder were of a perfect beauty. Finally, the uncertain and pale nymph, depicted on the wall, had become a living person, very charming to look at.