Tibet e ritorno. Cronache e fotografie di un viaggio dalla Cina alla valle dell'Everest (1987) - 9788890197185

Tibet e ritorno. Cronache e fotografie di un viaggio dalla Cina alla valle dell'Everest (1987): 1987. Aldo Ottaviani e Giuseppe Sandrini, allora ventiseienni, partono per un viaggio memorabile: due mesi attraverso la Cina e il Tibet, fino ai piedi dell'Everest. Li accompagnano i sogni della giovinezza: vivere un'esperienza da narrare con la scrittura e la fotografia, imparare a leggere e guardare il mondo. Al ritorno pubblicano degli articoli, organizzano una mostra; poi il lavoro e il passare degli anni li allontanano da una vocazione di viaggiatori che però continua a seguirli nei percorsi più modesti delle montagne di casa. Gli autori (Ottaviani è fotografo, Sandrini, ex giornalista, insegna letteratura italiana all'università) raccontano oggi quel viaggio riunendo gli articoli, integrati da altri scritti, e le fotografie, scattate in parte con il banco ottico, la grande fotocamera che avevano avventurosamente portato con sé dividendola nello zaino. Ne vien fuori un reportage ormai quasi d'epoca; una fantasia di ritorno che ci riconduce a una Cina fluviale, contadina e popolare molto diversa da quella di oggi e a un Tibet fuori dal tempo, limpido nei sorrisi dei pellegrini e dei monaci e sospeso tra l'infinito degli altipiani e la soglia di neve dell'Himalaya.
1987. Aldo Ottaviani and Joseph Sandrini, then ventiseienni, went on a memorable journey: two months through China and Tibet, to the foothills of Everest. Accompanying the dreams of youth: an experience to tell with writing and photography, learning to read and watch the world. Upon returning they publish articles, organize an exhibition; then the work over the years and turn them away from a vocation of our community but continues to follow them more modest locations of the House. The authors (Ottaviani's photographer, Sandrini, former journalist, teaches Italian literature at the University) tell today that journey bringing together articles, supplemented by other writings and photographs, taken in part with the optical bench, the big camera they adventurously brought along by dividing it into your backpack. It turns out a reportage almost; a fantasy of return that takes us back to a river, peasant and popular China very different from that of today and a timeless Tibet, limpid in the smiles of the pilgrims and monks and suspended between the endless plateaus and threshold of Himalayan Snow.