«Bellerofonte» di Euripide - 9788848821094

«Bellerofonte» di Euripide: Il protagonista della tragedia, Bellerofonte, scala le vette del successo compiendo gesta eroiche e acquisendo così fama. Tuttavia la mancanza di conoscenza verso i propri limiti e un eccessivo senso di superiorità pongono le basi per la sua conclusiva disfatta. L'eroe greco si sente ormai un dio, pur dubitando dell'esistenza di esseri soprannaturali. Tenta quindi l'ascesa (impossibile) al monte Olimpo in groppa a Pegaso. Ma a un certo punto il cavallo alato lo disarciona e Bellerofonte precipita nel vuoto; muore in solitudine e privo di ogni affetto. È solo nelle ultime righe dell'opera che si manifesta la fragilità dell'essere umano. Quando Bellerofonte comprende i propri errori è ormai troppo tardi.
The protagonist of the tragedy, Bellerophon, climbs the heights of success by performing heroic deeds and thus gaining fame. However, the lack of knowledge towards one's own limits and an excessive sense of superiority lay the groundwork for his final defeat. The Greek hero now feels like a god, even though he doubts the existence of supernatural beings. He then attempts the (impossible) ascent to Mount Olympus on the back of Pegasus. But at some point the winged horse disarciona and Bellerophon falls into the void; dies in solitude and devoid of all affection. It is only in the last lines of the work that the fragility of the human being is manifested. When Bellerophon understands his mistakes, it is too late.