Da un altro mondo - 9788806237271

Da un altro mondo: Le impronte sul mare sono le piú crudeli. A parte chi le lascia nessun altro le vede. Ora l'acqua vibra spinta dal vento in piccole onde bianche, a migliaia, verso il largo: e mentre si aspetta l'arrivo dell'anticiclone, strane apparizioni sconvolgono l'Europa. Ma a noi è dato seguire il destino di poche persone. Una donna, un ragazzo e un bambino. Da quando suo figlio è scomparso, Karolina è una madre disarmata, fa scorrere i giorni persa nell'attesa. Sistema il letto di Andreas come se lui dovesse rientrare a casa la sera, ma non lo vede da molto tempo, e sa che nel suo computer ruggiscono filmati estremisti che fanno tremare. Khaled è un ragazzino forse siriano, arrivato in Europa con il fratello e la promessa di un lavoro. Ora è rimasto solo e non ha piú niente di cui aver cura, a parte quel trolley rosso che non molla mai. Lí dentro tiene il suo segreto. Tra sbarchi di clandestini in massa e pattuglie della polizia che presidiano il Paese, una nuova inquietudine infesta i sonni della gente: torme di bambini evanescenti che occupano lo spazio in silenzio, con uno sguardo che fa paura. «Il mistero dei bambini viventi», lo definisce qualcuno. Ma tutti i personaggi del romanzo di Evelina Santangelo sono spiriti nascosti, fiammate bianche che arrivano dai roghi piú profondi. E hanno da raccontarci qualcosa d'importante che la forza della letteratura fa detonare, pagina dopo pagina, verso un finale sorprendente.
Footprints on the sea are the cruellest. Except who leaves them no one else sees them. Now the water vibrates pushed by the wind in small white waves, in their thousands, out to sea: and while waiting for the arrival of the anticyclone, strange apparitions shock Europe. But we are given to follow the fate of a few people. A woman, a boy and a child. Since her son passed away, Karolina is an unarmed mother, and she's been waiting for her days. He arranges Andreas' bed as if he were to come home in the evening, but he hasn't seen him in a long time, and he knows that extremist footage roars in his computer that makes him tremble. Khaled is a young boy who may have arrived in Europe with his brother and the promise of a job. Now he's left alone and has nothing left to take care of, except for that red trolley that never gives up. He keeps his secret in there. Between mass illegal landings and police patrols guarding the country, a new restlessness infests people's sleep: the tomes of evanescent children occupying the space in silence, with a scary look. "The mystery of living children," some call it. But all the characters in Evelina Santangelo's novel are hidden spirits, white flames coming from the deepest fires. And they have to tell us something important that the power of literature detonates, page after page, towards a surprising ending.