Mediazione comunitaria in ambito penitenziario - 9788864387833

Mediazione comunitaria in ambito penitenziario: La mediazione comunitaria al servizio dei detenuti e del personale penitenziario. L'intervento di mediazione comunitaria che si presenta in questo volume è stato realizzato presso il reparto femminile della II casa di reclusione di Milano Bollate tra il 2015 e il 2016, grazie alla sinergia tra la stessa casa di reclusione, l'Associazione Sesta Opera di Milano e l'Associazione di Mediazione Comunitaria di Genova. Questa esperienza - pilota in Italia e in Europa - è ispirata al progetto di mediazione comunitaria tra pari del Ce.Re.So. n° 1 di Hermosillo (Sonora, Messico), che dal 2006 forma ogni anno mediatori pari tra la popolazione detenuta, con lo scopo di migliorare le condizioni dei reclusi e di tutte le persone che lavorano nel carcere. Questo libro raduna i contributi e le testimonianze dei diversi attori coinvolti nel percorso italiano, offrendo una molteplicità di punti di vista e approcci, in un racconto a più voci che sottolinea fattibilità ed efficacia di interventi di questo tipo.
Community mediation at the service of prisoners and prison staff. The community mediation intervention presented in this volume was carried out at the women's ward of the II prison of Milan Bollate between 2015 and 2016, thanks to the synergy between the same prison itself, the Sesta Opera Association of Milan and the Community Mediation Association of Genoa. This experience - pilot in Italy and Europe - is inspired by the Ce.Re.So's community peer mediation project. No. 1 in Hermosillo (Sonora, Mexico), which since 2006 has been training equal mediators among the inmate population every year, with the aim of improving the conditions of the inmates and all the people who work in the prison. This book brings together the contributions and testimonies of the various actors involved in the Italian process, offering a multiplicity of points of view and approaches, in a multi-voiced story that underlines the feasibility and effectiveness of interventions of this type.