Stella Manhattan - 9788893880039

Stella Manhattan: New York. Fine anni Sessanta. Arriva nella città di Andy Warhol e della trasgressione il gay brasiliano Eduardo da Costa, esiliato dal padre che non accetta la sua omosessualità. Qui Eduardo, che ama travestirsi come Stella Manhattan, trova lavoro al Consolato brasiliano grazie a un amico paterno, il colonnello Valdevinos Vianna. Anche il militare ha un lato nascosto e cerca in Eduardo aiuto per portare alla luce il proprio alter ego sadomasochista: la Vedova Nera. Il giovane Eduardo/Stella si ritrova al centro di un intrigo rocambolesco, in cui un gruppo di guerriglieri brasiliani dell'opposizione comunista tenta di «arruolarlo» per mettere in trappola il colonnello. Santiago mette in scena rivoluzionari cubani, Pantere Nere e immigrati brasiliani, mescola tragedia e farsa, la verve della New York latina, la vita di strada della comunità gay e la raffinatezza del mondo della diplomazia internazionale. Quando uscì per la prima volta, nel 1985, il romanzo destò grande scandalo. Nel tempo ha acquisito una forza documentaria eccezionale ed è letto, tuttora, come un'importante testimonianza dell'identità di un Brasile storicamente diviso fra liberazione e repressione, fra americanizzazione e tradizione. Vivace e coloratissima, la storia di "Stella Manhattan" è anche un inno alla vitalità e alla magia di un perpetuo trasformismo.
New York. Late 1960s. The Brazilian gay man Eduardo da Costa, exiled by his father who does not accept his homosexuality, arrives in the city of Andy Warhol and the transgression. Here Eduardo, who likes to disguise himself as Stella Manhattan, finds work at the Brazilian Consulate thanks to a paternal friend, Colonel Valdevinos Vianna. The military also has a hidden side and seeks Eduardo's help to unearth his own sadomasochistic alter ego: the Black Widow. The young Eduardo/Stella finds himself at the center of a roaring intrigue, in which a group of Brazilian guerrillas of the communist opposition tries to "enlist" him to trap the colonel. Santiago stages Cuban revolutionaries, Black Panthers and Brazilian immigrants, mixes tragedy and farce, the verve of Latin New York, the street life of the gay community and the sophistication of the world of international diplomacy. When it was first published in 1985, the novel was aroused great scandal. Over time it has acquired an exceptional documentary force and is read, still, as an important testimony of the identity of a Brazil historically divided between liberation and repression, between Americanization and tradition. Lively and colorful, the story of "Stella Manhattan" is also an ode to the vitality and magic of perpetual transformationism.