Angeli caduti. SICE - 9788899845865

Angeli caduti. SICE: In una sera di settembre, Stefano Gilardi, un poliziotto a cui mancano pochi mesi per andare in pensione, guarda la trasmissione "Chi lo ha visto" insieme alla moglie e viene colpito dalla notizia della scomparsa di una ragazza di quattordici anni, Gloria Vinci. Quella ragazza gli ricorda due adolescenti scomparsi e poi trovati morti molti anni prima. Nella sua mente le similitudini tra i due casi sono inquietanti e questo lo porta a chiedere l'aiuto di Marco Gottardi, con cui aveva lavorato venticinque anni prima. La SICE cerca di capire se vi sia un collegamento tra i due casi così distanti nel tempo e quello che viene scoperto è raccapricciante: ci sono almeno altri venti casi che presentano situazioni simili e qualcuno ha fatto di tutto per impedire che venissero fatte indagini.
On one evening in September, Stefano Gilardi, a policeman who is only a few months away from retiring, watches the broadcast "Who saw him" along with his wife and is struck by the news of the disappearance of a fourteen-year-old girl, Gloria Vinci. That girl reminds him of two missing teenagers who were found dead many years earlier. In his mind the similarities between the two cases are disturbing and this leads him to ask for the help of Marco Gottardi, with whom he had worked twenty-five years earlier. SICE is trying to understand if there is a link between the two cases so far apart in time and what is discovered is gruesome: there are at least twenty other cases presenting similar situations and someone has gone to great means to prevent investigations.