Il primo volo dell'uomo e altre storie della Mesopotamia - 9788864962146

Il primo volo dell'uomo e altre storie della Mesopotamia: Etana è il nome di un mitico personaggio della Mesopotamia, protagonista di una fantastica leggenda che si conclude con un volo verso il cielo: il più antico volo di un uomo, il primo astronauta nella storia dell'umanità. La leggenda di Adapa, sempre in assiro-babilonese, è contenuta in tavolette di terracotta scritte in caratteri cuneiformi, sparse nel tempo: si va dal XIII secolo al VII, ed i testi vanno dalla biblioteca del re egiziano Amenophi IV, a Tell Amarna, a quella del re assiro Assurbanipal, a Ninive. E Ghilgamesh? È il più famoso eroe della Mesopotamia, protagonista di varie composizioni, sumere ed assiro-babilonesi. La più importante, come sanno ormai tutti, è un lungo racconto contenuto in dodici tavole, rinvenuto nella biblioteca del re Assurbanipal, a Ninive, vissuto nel VII secolo a.C. Ma si tratta di una versione nuova, "riveduta e corretta", di una storia precedente, di cui si trovano brani nel periodo medio-babilonese, paleobabilonese e persino in lingue hurrica, elamita, ittita. Qui è riportata la seconda parte, una specie di Odissea in cui l'eroe vaga alla ricerca dell'immortalità, dopo aver vissuto, nella prima parte, avventure da Iliade.
Etana is a mythical character of Mesopotamia, the protagonist of a fantastic legend that ends with a flight towards heaven: the oldest flight of a man, the first astronaut in the history of mankind. The legend of Adapa, always in Assyro-Babylonian clay tablets, is contained in written in Cuneiform, scattered over time: from the 13th century to the 7th, and the lyrics are from the library of the Egyptian King Amenophi IV, at Tell Amarna, to that of the Assyrian king Ashurbanipal in Nineveh. And Ghilgamesh? And the most famous Hero of Mesopotamia, Sumerian and portrayed the Assyrian-Babylonian, compositions. The most important, as everyone knows by now, is a long tale contained in twelve tables, found in the library of King Ashurbanipal in Nineveh, who lived in the 7th century BC, But this is a new version, "revised and corrected" of a previous history, of which there are tracks in the median-Babylonian, Elamite, Hurrian, and even paleobabilonese Hittite language. Here is the second part, a sort of Odyssey in which the hero wanders in search of immortality, after living in the first part, Adventures from the Iliad.