Precious - 9788860441508

Precious: Con il suo linguaggio illetterato e sconnesso, Claireece Precious Jones racconta la sua storia. Ha 16 anni ma ne dimostra almeno 30, è nera, povera e grassa. A scuola, dove si reca testardamente ogni giorno, è preda degli scherzi cattivi dei compagni per la sua mole e perché è rimasta indietro nelle classi. Tutti la credono ritardata e si disinteressano di lei finché non si accorgono che è incinta e la puniscono con l'espulsione. Precious è incinta, per la seconda volta, di suo padre: a 12 anni ha messo al mondo una bambina down, frutto dell'incesto. Sua madre non è da meno: gelosa, la schiavizza abusando a sua volta sessualmente di lei. Ma Precious, pur semianalfabeta, è intelligente, curiosa, percettiva: la sua ostinazione a continuare gli studi è in qualche modo dettata dalla coscienza che l'istruzione è la chiave per sfuggire alla violenza e all'emarginazione, è ciò che la renderà visibile al mondo, non più "una macchia di unto nero da lavare via". La sua insegnante, Miss Rain, le insegnerà a leggere e a scrivere incitandola a tenere un diario. È l'inizio di un inferno, ma anche di una redenzione: le prime, incerte parole che Precious faticosamente mette insieme compongono un quadro di indicibile violenza e povertà, ma nello stesso tempo materializzano sogni, sentimenti e desideri. Sapphire, pseudonimo di Ramona Lofton, è un'autrice americana. Ha insegnato per dieci anni a leggere e scrivere nelle scuole di Harlem e del Bronx: da questa esperienza scaturisce la materia di questo suo primo romanzo.
With his language illiterate and disjointed, Claireece Precious Jones tells his story. Has 16 years but it shows at least 30, is black, poor and fat. At school, where she goes every day, is stubbornly prey of jokes for his fellow villains mole and because it's lagged behind in classes. All the believe and are not interested in you until you realize that you are pregnant and punished with expulsion. Precious is pregnant for the second time by her father: in 12 years has given birth to a baby girl down, the result of incest. His mother is not far behind: jealous, enslaves abusing in turn sexually. But Precious, curious, intelligent, perceptive yet subliterate is: his stubbornness to continue their studies is somewhat dictated by conscience that education is the key to escape the violence and exclusion, is what will make it visible to the world, is no longer "a clump of black grease to wash off." Her teacher, Miss Rain, will teach her to read and write and incite you to keep a diary. And the beginning of hell, but also of redemption: the first, uncertain words that Precious painstakingly puts together make up a frame of unspeakable violence and poverty, but at the same time materialize dreams, feelings and desires. Sapphire, pseudonym of Ramona Lofton, is an American author. He taught for ten years at reading and writing in schools in Harlem and the Bronx: this experience is the subject of his first novel.