Regia commissione d'inchiesta per Napoli. Relazione sull'amministrazione comunale - 9788865422397

Regia commissione d'inchiesta per Napoli. Relazione sull'amministrazione comunale: La Commissione d'inchiesta definì la camorra come "l'atto di prepotenza, col quale uno o più individui s'impongono ad altri individui per ottenere, con minacce, vie di fatto, o subdolamente, una somma, una utilità, un servigio, una preferenza, bene spesso un continuo contributo forzato sul loro guadagno". Insomma una vera e propria "associazione delittuosa di gente prepotente". Ma la Commissione non si limitò a questa sola definizione. Essa comprese che si trattava di un fenomeno assai complesso e che riguardava sì gli strati più bassi della popolazione, ma coinvolgeva direttamente anche le classi sociali più elevate. In particolare la Commissione definì "alta camorra" quella praticata "dai più scaltri e audaci borghesi" i quali, approfittando della ignavia e della miseria, riuscivano a ricavare lauti guadagni brigando nelle adunanze politiche, nelle pubbliche amministrazioni, nei circoli e nella stampa cittadina per ottenere appalti e praticare commerci.
The Commission of inquiry called the camorra as "the Act of arrogance, with which one or more individuals are binding to other individuals to obtain, with threats of aggression, or subtly, a sum, utility, a service, a preference, often a continuous forced contribution on their earnings." In short, a veritable criminal association of people bully ". But the Commission was not limited to this only definition. It understood that it was a very complex phenomenon and that was yes the lower layers of the population, but also directly involved higher social classes. In particular, the Commission called it "high camorra" that practiced "by the most cunning and daring bourgeois" who, taking advantage of the apathy and poverty, were able to derive handsome profits brigando in political assemblies, in public administrations, in the circles and in the press to get bids and practise trades.