I gatti del cimitero di Monte Capretta (e altre storie) - 9788831607278

I gatti del cimitero di Monte Capretta (e altre storie): Il romanzo è composto da cinque racconti, scritti in un linguaggio scarno e essenziale, ricco di vocaboli inventati e neologismi, e caratterizzato da un intreccio di registri linguistici diversi. I gatti del cimitero di Monte Capretta: gatti che vivono all'interno di un cimitero, che capiscono gli umani e ascoltano le voci dei morti sono attratti da un mistero di cinquant'anni addietro, il delitto di una fanciulla. Insieme al loro amico Ninetto iniziano una ricerca che li porterà ad una soluzione a sorpresa. Carta vince carta perde: il furto di un crocefisso d'oro all'interno della chiesa del paese, due ladruncoli da strapazzo, un ragazzino dalle mani veloci. Il maestro elementare: quando dietro l'apparenza di un uomo irreprensibile e tutto d'un pezzo, stimato maestro elementare, si nasconde una verità inconfessabile. Un'avventura al castello: tre ragazzetti decidono di avventurarsi all'interno di un castello. L'esperienza si rivelerà meno affascinante del previsto. Epilogo: il protagonista, ormai anziano, torna al paese a trovare la mamma sepolta nel cimitero. Sarà un modo per ritrovare parte della sua giovinezza e mitigare il rimpianto per gli affetti trascurati.
The novel is composed of five short stories, written in a sparse and essential language, rich in invented vocabulary and neologisms, and characterized by a mixture of different linguistic registers. The Cats of the cemetery of Monte Capretta: Cats living inside a cemetery, who understand humans and listen to the voices of the dead are attracted by a mystery of fifty years ago, the murder of a maiden. Together with their friend Ninetto begin a search that will lead them to a surprise solution. Card wins card loses: The theft of a gold crucifix inside the village church, two petty thieves, a quick-handed kid. The Elementary Master: When behind the appearance of a man blameless and all of a piece, esteemed elementary master, hides an unconfessable truth. An Adventure at the Castle: Three little boys decide to venture into a castle. The experience will prove less fascinating than expected. Epilogue: The protagonist, now elderly, returns to the country to find the mother buried in the cemetery. It Will be a way to regain part of his youth and mitigate the regret for neglected affections.