Cimbri dei Monti Lessini - 9788869471544

Cimbri dei Monti Lessini: Con questo volume si entra nel territorio, nel paesaggio e nella cultura dei Cimbri dei Monti Lessini, i coloni di origine bavaro-tirolese insediatisi nelle Prealpi Venete durante il Medioevo, a partire dal secolo XI. Essi, dopo aver affrontato la ciclopica impresa del disboscamento della grande foresta di faggi, che si estendeva nella fascia della vegetazione montana, hanno occupato il territorio, sfruttandone le risorse e creando un sistema di insediamenti e un paesaggio seminaturale molto armonioso, espressione di una relazione uomo-ambiente radicata in una profonda conoscenza della natura e nel rispetto dei suoi equilibri. Scopo di quest'opera non è soltanto quello di conservare la memoria di una cultura per molti aspetti ormai giunta al tramonto, ma soprattutto di stimolare nelle comunità attuali la progettazione di un futuro che sia fondato anche sulle esperienze degli antenati. E questo perché, solo nella consapevolezza di avere ereditato un patrimonio così ricco e per molti aspetti singolare, si può gestire in modo corretto e responsabile il proprio territorio, favorendo il radicamento dei giovani e il rafforzamento del loro senso di appartenenza alla montagna.Ma, anche per chi vive nel mondo globalizzato, entrare nella storia di una montagna come la Lessinia cimbra vuol dire scoprire un'oasi dove evadere e ricreare la propria umanità.
With this book we enter the territory, in the landscape and culture of the Cimbri dei Monti Lessini, settlers who settled in the Venetian Prealps source bavaro Tyrol during the middle ages, starting in the eleventh century. They, after dealing with the mammoth undertaking of the deforestation of large beech forest, which extended into the vegetation range montana, occupied the territory, exploiting resources and creating a system of settlements and a landscape very harmonious relationship human expression, semi-environment rooted in a profound knowledge of nature and respecting its balance. Purpose of this work is not only to preserve the memory of a culture in many respects well overdue at sunset, but above all to stimulate existing communities to design a future that is based on the experiences of their ancestors. And that's because, just knowing that you have inherited a rich legacy and singular in many ways, it can handle appropriately and responsibly on their territory, favoring the rooting of youth and strengthening their sense of membership in the mountain. But, even for those who live in a globalized world, enter the story of a mountain as the Cimbrian Lessinia means discovering an OASIS to escape and recreate their own humanity.