Cronachetta siciliana dell'estate 1943 - 9788896576786

Cronachetta siciliana dell'estate 1943: Sicilia, entroterra di Enna, estate 1943. È giunto il tempo di mietere il grano, ma i contadini esitano a mettere mano alla falce. Dall'orizzonte, infatti, si fa sentire il cannone e aerei stranieri solcano il cielo: la guerra si avvicina. Si tratta della 7ª Armata del Generale Patton, destinata a ad attraversare l'isola per raggiungere Palermo; ma per la gente del luogo - contadini, sfollati dalle città - è una sorta di flagello biblico, che tutto investe, stravolgendo i cicli della vita di campagna intatti da secoli. In questo diario, tanto scarno quanto denso di spunti, Nino Savarese traccia il racconto di quello che non è soltanto un episodio bellico, ma l'incontro tra due mondi lontani e il simbolo delle tragiche conseguenze di una guerra scatenata senza giustificazione né prospettive.
Sicily, hinterland of Enna, summer 1943. The time has come to reap the wheat, but the farmers are hesitant to reach for the scythe. From the horizon, in fact, the cannon can be heard and foreign planes plow through the sky: war is approaching. This is General Patton's 7th Army, destined to cross the island to reach Palermo; But for the locals - peasants, displaced from the cities - it is a sort of biblical scourge, which affects everything, distorting the cycles of country life that have been intact for centuries. In this diary, as sparse as it is full of ideas, Nino Savarese traces the story of what is not only a war episode, but the encounter between two distant worlds and the symbol of the tragic consequences of a war unleashed without justification or perspectives.