Mirafiori sud. Vita e storie oltre la fabbrica - 9788897122715

Mirafiori sud. Vita e storie oltre la fabbrica: Sono trascorsi tre secoli da quando il castello di Miraflores accolse, per più di sessant'anni, gli ospiti della corte sabauda in fastosi ricevimenti, sulle terrazze affacciate sul Sangone. Da allora, fino alla seconda guerra mondiale, l'area mantenne carattere agricolo e rurale. A partire dal secondo dopoguerra, Mirafiori accolse per trent'anni gli immigrati, provenienti da tutte le regioni d'Italia, che venivano a Torino per lavorare alla FIAT: le piccole case e le cascine furono così inglobate nello sfrenato sviluppo edilizio, fatto di fabbriche e palazzoni prefabbricati. Lungo un percorso architettonico fatto di chiese, vecchie cascine, case art-déco e tanti palazzi, il libro racconta, con le voci dei suoi abitanti, di come quest'area sia da sempre lo 'specchio d'Italia' attraverso le sue trasformazioni nel corso dei secoli. Qui volarono i pionieri dell'aria nel primo aeroporto d'Italia e si corsero le gare ippiche all'ippodromo, si svolsero le vicende della Bela Rosin e vennero girati i primi film muti. Oggi Mirafiori Sud non è più anonimo dormitorio di periferia, ma luogo di crescita e identità sociale e umana.
It's been three centuries since the castle of Miraflores welcomed him, for more than sixty years, guests of the Savoy Court in lavish receptions, on terraces overlooking the Sangone. Since then, until the second world war, the area remained rural and agricultural character. Since the second world war, Mirafiori received him for thirty years, immigrants from all regions of Italy, who came to Turin to work at FIAT: the small houses and the farms were thus incorporated into the unrestrained development of factories and prefabricated apartment blocks. Along a path made of architectural churches, old farmhouses, art deco houses and many palaces, the book described, with the voices of its inhabitants, as this area is always ' mirror of Italy through its transformations over the centuries. Here they flew air pioneers in the first airport of Italy and they ran horse races at the track, took the story of Bela Rosin and the first silent movies were filmed. Today Mirafiori Sud is no longer anonymous suburban dormitory, but place of growth and social and human identity.