Filologia e identità nazionale. Una tradizione per l'Italia unita (1840-1940) - 9788838925719

Filologia e identità nazionale. Una tradizione per l'Italia unita (1840-1940): A centocinquanta anni dall'unità politica è significativo che ancora costituiscano temi di discussione anche vivaci le vicende attraverso le quali si è giunti a definire l'identità vera o supposta dell'Italia. Con gli strumenti della storiografia e della filologia sostanzialmente si è cercato di individuare una tradizione linguistica e letteraria nella quale l'intera popolazione, da Nord a Sud, potesse idealmente riconoscersi. Il fatto stesso che tra la metà dell'Ottocento e i primi decenni del Novecento si sia realizzata una considerevole produzione di opere e di storie letterarie, affiancate da un intenso dibattito sulla lingua nazionale, dimostra quanto intensa fosse la volontà di dare un senso unitario alla storia culturale del Paese. Nell'appassionata ricerca di questa comune tradizione notevole impegno spesero soprattutto studiosi di linguistica e di filologia per operare una selezione di testi destinata a divenire canonica fino ai nostri giorni. L'idea da cui muoveva il loro non facile e ingrato lavoro consisteva nella convinzione che una volta determinata la tradizione in una misura storiograficamente omogenea, il problema dell'identità nazionale si sarebbe automaticamente risolto. Occorreva quindi assicurare all'Italia un patrimonio intellettuale condiviso e accettato. Attraverso un'accurata lettura di autori e testi, riscoprendo anche figure rimaste finora nell'ombra, questo libro si propone di individuare le dinamiche ideologiche tra storia e letteratura...
One hundred and fifty years after political unification is significant that still are also lively discussion topics the vicissitudes through which it has come to define the real or supposed identity of Italy. With the tools of historiography and Philology basically we tried to locate a linguistic and literary tradition in which the entire population, from North to South, would ideally be acknowledged. The very fact that between the middle of the 19th century and the first decades of the twentieth century has created a considerable production of works and literary stories, accompanied by an intense debate over the national language, shows how intense was the desire to give a unified sense the cultural history of the country. In the passionate quest of this common tradition considerable effort spent mainly scholars of Linguistics and Philology to operate a selection of texts destined to become canonical until the present day. The idea behind moving their which is difficult and thankless job was convinced that once the tradition to an extent, the problem of national identity historiographically homogeneous would automatically terminate. It was necessary therefore assure Italy a shared intellectual heritage and accepted. Through careful reading of authors and texts, rediscovering also figures in the shadows so far left, this book aims to identify the ideological dynamics between history and literature ...