Le zampogne a Terranova del Pollino. Musiche e contesti religiosi e profani. Con CD Audio - 9788889009840

Le zampogne a Terranova del Pollino. Musiche e contesti religiosi e profani. Con CD Audio: Il volume con il CD allegato ricostruiscono una complessa cultura musicale che, incentrata sulla zampogna a chiave e sulla surdulina, informa e connota da tempo immemorabile la vita di un'intera comunità, sulle pendici lucane del Parco Nazionale del Pollino. Le registrazioni raccolte negli anni da ricercatori come Roberto Leydi, Pietro Sassu e Nicola Scaldaferri fino alle più recenti acquisizioni conseguite da gruppi di suonatori impegnati nella riproposta di antichi repertori, offrono - alla lettura e all'ascolto - una documentazione diacronica che spazia dalla musica devozionale delle novene e delle processioni alle pastorali e alle tarantelle per il ballo, restituendoci la pregnanza dei suoni che cadenzano il calendario religioso, rituale e lavorativo di Terranova di Pollino. Con il corredo di un'ampia sezione fotografica viene ripercorsa l'attività musicale di tre generazioni di suonatori e costruttori di zampogne, da Salvatore e Leonardo Lanza e Carmine Salamone a Leonardo Riccardi e Giuseppe Salamone fino ai musicisti nati tra gli anni '80 e '90, accomunati dalla condivisione di repertori appresi secondo le modalità di trasmissione orale proprie di una cultura tradizionale.
The volume with the enclosed CD reconstruct a complex musical culture that focused on the zampogna with key and the surdulina, informs and distinguishes from time immemorial the lives of an entire community, lucanian slopes of the Pollino National Park. The recordings collected over the years by researchers like Roberto Leydi, Pietro Sassu and Nicola Sable to the more recent acquisitions achieved by groups of musicians involved in repurposing old repertoires and offer-reading and listening-a diachronic documentation ranging from devotional music of novenas and processions at pastoral and at dance tarantella, restoring the poignancy of the sounds, which step the religious calendar working, ritual and Terranova di Pollino. With the support of a large photographic section is traced the musical activity of three generations of players and builders of bagpipes, by Salvatore and Leonardo Lanza and Lata S Leonardo Riccardi and Joseph S up to musicians born between the years ' 80 and ' 90, United by the sharing of repertoires learned as oral transmission of a traditional culture.