Kanpai! Il Jpop è più vivo che mai... - 9788893063777

Kanpai! Il Jpop è più vivo che mai...: "Prendi la classifica ufficiale Oricon dei 40 artisti pop più venduti di sempre in Giappone. Comincia ad ascoltarli e conoscerli. Dopodiché, per passione, raccogli schegge di notizie, biografie non ufficiali ed elementi sparpagliati tra blog, siti web e frammenti di articoli esteri. Confronta le informazioni tra loro a caccia di sviste cercando di abbozzare un fact checking parziale per uso personale. Dopodiché, per completare il puzzle, gustati almeno un centinaio di concerti d'importazione nipponica e parlane con un'amica fidata. Nasce così una lunga chiacchierata sul mondo del Jpop. Quello vero, fatto da musicisti di prim'ordine. Bravi come quelli occidentali. Un diario di bordo non ufficiale che tenta di accendere una piccola fiammella nell'oscurità. Un modo per scoprire che Kumi Koda è altrettanto brava di Madonna o Rihanna. E ayumi hamasaki, scritto minuscolo, non teme il confronto con Lady Gaga o Shakira. Così come i B'z, gli Arc-en-Ciel e Tsuyoshi Nagabuchi non hanno nulla da invidiare alle rockstar più blasonate. Del resto, il Jpop è seguito da quasi 300 milioni di persone. Non a caso, quello giapponese è il secondo mercato discografico del mondo, a ridosso degli Stati Uniti. Ma non tutti lo sanno...".
"Get the official Oricon ranking of 40 best selling pop artists ever in Japan. Begins to listen to them and meet them. Then, for passion, get splinters of news, unofficial biographies and elements interspersed between blogs, websites and fragments of foreign articles. Compare information between their hunting for oversights trying to sketch a partial fact checking for personal use. Then, to complete the puzzle, enjoyed at least a hundred concerts of Japanese import and talk to trusted friend. The result is a long chat about the world of Jpop. The real one, made by top-notch musicians. Good as Western ones. A journal officer who tries to light a small flame in the darkness. One way to discover that Kumi Koda is just as good of Madonna or Rihanna. And ayumi hamasaki, written lowercase, not afraid of comparisons with Lady Gaga or Shakira. As well as B'z, the Arc-en-Ciel and Tsuyoshi Nagabuchi have nothing to envy to the most noble rock star. Moreover, the Jpop is followed by almost 300 million people. It is no coincidence that Japanese is the second record market in the world, behind the United States. But not everyone knows that ... ".