Opera analogica - 9788863735567

Opera analogica: Così come l'analogia si pone da mediatrice tra segno e segno, l'architettura dell'analogia agisce tra sociale e personale, o, ancora, tra individuo e individuo. E se da un lato l'analogia richiama una famiglia di concetti, problemi e pratiche che ruotano intorno a un nucleo inafferrabile, un principio interno di analogia, dall'altro la componente analogica dell'opera architettonica appare la più evidente, quella che si fatica di più a nascondere, a mascherare. Così, tra le altre conseguenze, l'analogia tende a sottrarre le architetture dal loro naturale stato di abbandono e, fattasi racconto, volendo parlare del già noto finisce per parlare dell'ignoto.
As well as the analogy arises from a mediator between sign and the architecture of the analogy between social and personal acts, or even between individuals. And although the analogy draws a family of concepts, issues, and practices that revolve around a core elusive, a principle within analogy, the analog component of the architecture seems to be the most evident, that fatigue more to hide, disguise. So, among other consequences, the analogy is apt to steal the architectures from their natural state of disrepair and become familiar story, wanting to talk about ends up talking about the unknown.