La canzone religiosa europea dal IV al XIX Secolo - 9788826603278

La canzone religiosa europea dal IV al XIX Secolo: Una raccolta di articoli apparsi sulle colonne de «L'Osservatore Romano» ripercorre la storia del canto religioso non ufficiale - la cosiddetta "canzone religiosa" - dai secoli più lontani sino all'età moderna. Gli articoli di Benno Scharf, brevi e di carattere divulgativo, affrontano la materia in modo ampio dal canto ambrosiano sino al primo Novecento, passando per la lauda medievale, i canti di S.Alfonso Maria de' Liguori, Silvio Pellico e don Bosco, senza trascurare le tradizioni europee, dalla Spagna alla Francia, alla Germania, l'Inghilterra e i Paesi Scandinavi. I testi sono stati ordinati per gruppi a seconda degli argomenti trattati e delle nazioni di provenienza. L'opera è destinata ai lettori e agli operatori di musica sacra. Gli articoli sono stati aggiornati e corredati da una bibliografia di riferimento e da esempi musicali. Sono presenti quindi esempi di laudi e cantigas medievali, qualcuna delle Piae cantiones scandinave, i canti inglesi di Goderico, brani del primo repertorio in lingua francese, fino alle "canzoncine" di S. Alfonso e all'ampio repertorio ottocentesco.
A collection of articles that appeared in the columns of "L'Osservatore Romano" traces the history of unofficial religious song - the so-called "religious song" - from centuries away to the modern age. Benno Scharf's articles, short and popular, address the subject in a broad way from the Ambrosian song until the early twentieth century, through the medieval lauda, the songs of S.Alfonso Maria de' Liguori, Silvio Pellico and Don Bosco, without neglecting the European traditions, from Spain to France, to Germany, England and the Scandinavian countries. The texts were sorted by groups according to the topics covered and the countries of origin. The work is intended for readers and operators of sacred music. The articles have been updated and accompanied by a reference bibliography and musical examples. There are also examples of medieval laudi and cantigas, some of the Scandinavian Piae cantiones, the English songs of Goderico, songs from the first repertoire in the French language, up to the "songs" of St. Alfonso and the extensive nineteenth-century repertoire.