Il saltatore del muro - 9788834601174

Il saltatore del muro: Berlino prima della caduta del muro è una città divisa, ma i suoi abitanti cercano un modo normale per vivere, e sopravvivere, da entrambi i lati della barriera. Robert racconta storie al bancone del bar mentre, tra una birra e una vodka, progetta una nuova vita all'ovest; Pommerer si difende dal sistema di Berlino Est in attesa di sfuggirgli; il narratore è uno scrittore che attraversa i checkpoint avanti e indietro in cerca di storie interessanti; il suo amore, la bella e seducente Lena, è in esilio lontana dalla famiglia; tre giovani si calano oltre il confine per vedere i film occidentali; un uomo passa il muro ossessivamente, solo perché non riesce a smettere di farlo. Tutti, in qualche modo, saltano su quel muro cercando di fuggire da un passato che vuole trattenerli, e dovranno fare i conti con se stessi prima dello scatto decisivo verso la libertà.
Berlin before the fall of the wall is a divided city, but its inhabitants seek a normal way to live, and survive, on both sides of the barrier. Robert tells stories at the bar while, between a beer and a vodka, he plans a new life in the west; Pommerer defends himself against the East Berlin system while waiting to escape him; the narrator is a writer who crosses checkpoints back and forth in search of interesting stories; her love, the beautiful and seductive Lena, is in exile away from her family; three young people descend across the border to see Western films; a man passes the wall obsessively, just because he can't stop doing it. Everyone somehow jumps on that wall trying to escape from a past that wants to hold them back, and they will have to deal with themselves before the decisive shot towards freedom.