Il fuoco nel mare. Racconti dispersi (1947-1975) - 9788845924804

Il fuoco nel mare. Racconti dispersi (1947-1975): Presentando, nel 1973, la silloge di racconti "Il mare colore del vino", Leonardo Sciascia ne rivendicava, oltre che la necessità, la profonda coesione interna. Una coesione, possiamo oggi precisare, ottenuta a prezzo di esclusioni molto più drastiche e dolorose di quanto Sciascia non lasciasse trapelare. Basterà leggere in questo volume, tra i quindici racconti lasciati allora cadere, la storia di Calcedonio Fiumara ("Il lascito"), che, trasformatosi da zolfataro in ricco e rapace possidente, vive solo come un cane, senz'altro amore se non quello per la sua pura e intoccabile ricchezza: e finirà per lasciarla, anziché ai detestati nipoti, a un manicomio, dove nessuno potrà trarne godimento o sollievo. O "Una commedia siciliana", che dietro una vicenda in apparenza rocambolesca e a lieto fine, lascia trasparire la faccia terribile e cupa di un paese "circonfuso di limoni e mare". A completare il panorama della produzione dispersa di Sciascia, il lettore troverà qui un nucleo di mirabili prose e "cronachette": come "I tedeschi in Sicilia", dove è ricostruito l'eccidio che nell'agosto del 1943 un reparto tedesco in ritirata compì a Castiglione di Sicilia: eccidio rimasto impunito, giacché in Italia "quel che accade in Sicilia è cosa d'altro pianeta".
Presenting, in 1973, the collection of short stories "Il mare colore del vino", Leonardo Sciascia it claimed, as well as the need, the profound internal cohesion. A cohesion, we can now specify, obtained much more drastic and painful price of exclusions than Saeed doesn't let it leak out. Just read this book, among the fifteen stories left then drop, the story of chalcedony Fiumara ("legacy"), which, transformed from sulfur miner in rich and rapacious landlord, only live like a dog, definitely love than for its pure and untouchable wealth and will eventually leave her, rather than detested grandchildren, in an insane asylum, where no one can derive enjoyment or relief. Or "A Sicilian comedy", that behind each other in daring appearance and a happy ending, reveals the terrible and somber face of a country "scatter lemon and sea". To complete the landscape of manufacturing dispersed by Sciascia, the reader will find here a nucleus of admirable prose and "Chronicles": like "the Germans in Sicily", where he rebuilt the massacre that in August 1943 a retreating German Department made in Castiglione di Sicilia: massacre remained unpunished because in Italy "what happens in Sicily is else planet".