Opere. Vol. 1: Narrativa, teatro, poesia - 9788845927447

Opere. Vol. 1: Narrativa, teatro, poesia: Queste "opere in raccolta" segnano un punto di svolta nelle nostre conoscenze dell'autore. Questa nuova edizione non solo integra significativamente, attingendo a una vastissima e pressoché ignota produzione dispersa, il cosiddetto "canone Ambroise" (cioè il gruppo di opere che Sciascia stesso volle includere nei due volumi apparsi fra il 1987 e il 1991 a cura di Claude Ambroise), ma soprattutto mira a ricostruire, sulla base di un rigoroso studio di manoscritti e dattiloscritti, la genesi e la storia dei testi. I due volumi saranno organizzati per tipologie testuali: narrativa, testi teatrali, poesie e traduzioni poetiche (vol. I); racconti-inchiesta, "inquisizioni", cronachette e memorie (vol. II, tomo I); saggi letterari, storici, d'arte e civili (vol. II, tomo II). Li correderanno rigorose note ai testi, una bibliografia esaustiva degli scritti di Sciascia e un indice dei nomi (autori e opere citati, personaggi letterari).
These "works in the collection" mark a turning point in our knowledge of the author. This new edition not only integrates significantly, drawing on a vast and largely unknown production dispersed, the so-called "Canon Ambroise" (i.e. the Group of works that Saeed himself chose to include in the two volumes appeared between 1987 and 1991 by Claude Ambroise), but mainly aims to reconstruct, based on a rigorous study of manuscripts and typescripts, the genesis and history of the texts. The two volumes will be organised for text types: fiction, plays, poems and poetic translations (vol. I); investigative stories, "inquisitions", chronicles and memories (vol. II, tomo I); literary essays, art historians, and civilians (vol. II, tomo II). Li correderanno rigorous notes to text, a bibliography of the writings of Sciascia and a comprehensive index of names (authors and works cited, fictional).