Klima. Arrivo o partenza ? - 9791220067195

Klima. Arrivo o partenza ?: "Nel 2013 quando Adelina non fu più, e si lacerò il meraviglioso mantello d'amore che per sessant'anni ci aveva avvolti, cercai di rammendarne i lembi tentando di riprendere da solo quello che avevamo fatto insieme nella nostra officina esistenziale, per 'un milione di volte', visitare ed osservare altri luoghi, conoscere persone altre da noi. Per tutta la vita avevo scritto di ogni mia esperienza reale e immaginaria, accumulando una grande quantità di materiale lasciato disperso, affastellato e negletto nella memoria del computer. Ho selezionato, in ordine cronologico, trentasette brani di vario tema che non hanno ordine coerente, ma che presumo possano dare nell'insieme un'idea dei pensieri più reconditi che mi hanno 'intrigato' e/o appassionato nel periodo dal 1970 al 2019. Klima è un minuscolo porticciolo che diventa simbolo terminale della serenità e della pace, oppure punto essenziale dal quale dobbiamo iniziare per il nostro viaggio umano/terreno. Klima, insomma, è arrivo o partenza?"
"In 2013, when Adelina was no longer there, and the wonderful cloak of love that had wrapped us for sixty years was torn, I tried to mend the edges by trying to take up on my own what we had done together in our existential workshop, for 'a million times', visit and observe other places, meet people other than us. All my life I had written about my every real and imagined experience, accumulating a large amount of material left dispersed, piled up and neglected in the memory of the computer. I have selected, in chronological order, thirty-seven pieces of various themes that do not have a coherent order, but which I presume can give an idea of the most hidden thoughts that have 'intrigued' and / or passionate me in the period from 1970 to 2019. Klima is a tiny port that becomes a terminal symbol of serenity and peace, or an essential point from which we must start our human/earthly journey. Klima, in short, is it arrival or departure?"