E le stelle giocano a scopone - 9788874801749

E le stelle giocano a scopone: "L'idea del libro nasce da una motivazione "pratica": nella frazione Castelletto di Monforte c'è una cappella in mezzo alle vigne. È dedicata alla Madonna Assunta e ogni ferragosto la gente del posto si raduna tutt'intorno a far festa. Ora questa cappella ha bisogno di qualche cura. E allora ecco l'idea: Natale fa pubblicare le sue poesie, così il ricavato del libro serve per i restauri, o per lo meno ad avviare una raccolta di fondi. E, in ogni caso, anche un piccolo patrimonio di cultura fatto di parole in rima, non subisce l'abbandono e l'oblio. Come un albero al vento o come un cielo notturno in cui le stelle giocano a scopone."
"The idea of the book comes from a motive of" practise ": in the village of Castelletto di Monforte there is a chapel in the midst of the vineyards. And dedicated to the Virgin Mary, and every August the locals gather around to party. Now this Chapel needs some TLC. So here's the idea: Christmas does publish his poetry, so the proceeds of the book serves for restorations, or at least to start a fundraiser. And, in any event, even a small cultural heritage made up of rhyming words, does not suffer the neglect and oblivion. Like a tree in the wind or as a night sky where the stars are playing scopone. "